Rent eats first, and everything else follows. For thousands of low-income families across Punjab, the monthly rent bill — often Rs 12,000 to Rs 18,000 for a modest two-room portion — is the single biggest reason they can never save enough to build on the small plot they already own. The Apni Chhat Apna Ghar…